"Um bonito Lugar"

Transladar um nome quéchua ao país dos charruas não é um erro, é um tributo às raízes de Martín, companheiro de toda a vida e desta ilusão.

Munay Pamapa significa “Um bonito lugar" em quéchua.

Martín fez 50 anos em Peru e, no entanto percorriam Cuzco e Machu Picchu, começavam as obras de remodelação na chácara.

Consultavam como se dizia “Um bonito lugar” em quéchua: “Munay Pampa”. As palavras os conquistaram.

“Um bonito lugar” foi um mal-entendido. Viviana perguntou ao dono anterior pelo nome da chácara e achou escutar essa expressão... Tempo depois, desmatando o antigo algibe encontrou sobre ele um cartaz de ferro onde podia se ler “Um bom lugar”.

Provavelmente este seja o marco do nome da chácara familiar.. Como diz Viviana: “compramos “Um bom lugar” e o tornamos em “Um bonito lugar”... Munay Pampa.